Emelihter Kihleng: Uus hääl Vaikse ookeani kirjanduses

Emelihter Kihleng: Uus hääl Vaikse ookeani kirjanduses
Emelihter Kihleng: Uus hääl Vaikse ookeani kirjanduses
Anonim

Paavstlasest luuletaja Emelihter Kihleng on Vaikse ookeani kirjanduses kuulus uus hääl. Debüüt luulekoguga „Minu urud” uurib Vaikse ookeani saartele ainuomaseid tänapäevaseid teemasid.

Image

Luuletaja Emelihter Kihleng jaoks on Vaikse ookeani piirkond rikkalik inspiratsiooniallikas, mida ta uurib oma debüütluule "My Urohs" (2008) luulekogus. Kihleng sündis Guamas, lõpetas õpingud Hawai'is ja Uus-Meremaal ning identifitseeris end kui Pohnpeian. Kihleng tugineb oma töödes sellele rikkalikule kultuuripärandile, kirjutades ainulaadselt Vaikse ookeani vaatenurgast ning libisedes sageli sujuvalt inglise ja Pohnpeiani vahel.

Minu Urohidega eristatakse Kihlengit kui esimest pohnpelast, kes avaldas luulekogu. Kogumiku pealkiri näitab tema temaatilisi probleeme; nagu Kihleng ise seletab Urohsi järgmiselt:

Pohnpeia naise põhiline kleit kui Pohnpeian naiste ja Pohnpeici kultuuri sümbol. Otsustasin nimetada kollektsiooni Minu Urohid

kuna kogu kollektsioon tervikuna on korraga värvikas, traagiline, ilus, koloniseeritud ja põlisrahvas ".

Kihleng kirjutab intiimses stiilis, mis on efektiivne tavaliste sündmuste muutmisel vaikseteks intensiivse rõõmu hetkedeks; Näiteks kirjeldab jutustaja raamatus „Kool-Aid” Mikroneesia saartel populaarse lihtsa suupiste söömist, häirides detaile oma Vaikse ookeani kodu järele.

Image

Lisaks sellele, et keskendub igapäevaelu pisidetailidele, vaatleb Kihleng kriitiliselt ka oma kogukonna jaoks olulisi tänapäevaseid küsimusi, alates Iraagi sõjast kuni AIDSi mõjudeni. „Kullahammas” kommenteerib traditsioone ja kultuuri kärbumist kolonisatsiooni tagajärjel; „Kaks Pohnpeiani naist räägivad Eihtist (AIDS)” tutvustab juhuslikku arutelu selle ülemaailmse nähtuse üle kahe naise vahel ja vihjab selle laastavale mõjule kogukonnale. 'Destiny Fulfilled' kasutab Ameerika popmuusikat lähtepunktina, et kajastada Mikroneesia sõdureid, kes võitlevad USA relvajõududes.

Kihleng on pühendunud Vaikse ookeani piirkonna kogemuste kujutamisele globaalses ja postkoloniaalses kontekstis. Selle tulemusel on kogutud teoseid, mis pakuvad värskendavat vaadet tänapäeva mikroneeslaste jaoks olulistele ühiskondlikele ja poliitilistele probleemidele.

Autor Harriet Hu