Kui olete tänapäeva rändur, kes läheb teie käest ära, et mitte tunda end turistina, on Vietnam põnev sihtkoht, mida tuleks kaaluda. Kuid need, kes ei räägi keelt ega mõista kombeid ja traditsioone, mis seni valitsevad, on nendega kohtumine sageli segane.
Imiku esimese kuu tähistamine
Ühekuuse beebi tähistamine on nagu presidendi esimese 100 ametiaja möödumine. Lisaks sellele oodatakse, et paljud Vietnami emad puhkaksid kuu aega pärast sünnitust siseruumides (ja isegi ei dušši). Pidudel kingivad sõbrad ja pereliikmed emale ja lapsele õnneraha.
Keedetud kana söömine
Nii kummaline kui see ka ei tundu, on keedetud kana tugev kultuurinäitaja, mille kohaselt vietnamlased jätkavad serveerimist mis tahes traditsioonilises pühadetoidus. Vietnamis, olgu see pulmapeod, uusaastapühad, täiskuu tähistamine või matuseõhtusöök, pole korralikku sööki ilma kätega alla keedetud keedetud kanata. See on pigem hädavajalik klammerdaja kui valik. Ja kui arvestada kogu riiki läbivate valdavate kiirtoiduahelatega, ei ole see tõenäoliselt läänestunud.
Keedetud kana pulmapeoks Nguyễn Thanh Quang / Wikimedia Commons
Kohandatud telefoninumbri valimine
Vietnamis on kogu aeg kasvanud kallite nutitelefonide populaarsus ning lisaks sellele on telefonide lisaseadmeks number üks kohandatud telefoninumber (lääne kultuuris sisuliselt samaväärne edevusetüüpide numbrimärkidega), mida reklaamitakse kõikjal SIM-kaardi poodides. Idee on see, et inimesed võivad välja jätta ebaõnnestunud numbrid (näiteks seitse) ja eelistatavalt sisaldab õnnenumbreid (näiteks üheksa või järjestikused kaheksad).
Isiklike küsimuste esitamine
Kui külastajad kohtusid Vietnami kohalikega esimest korda kohtudes, võib külastajatel osutuda ebaviisakaks, sobimatuks ja isegi šokeerivaks isiklike küsimuste loeteluga: “Kas teil on poiss-sõber / abikaasa?”, “Kui palju lapsi teil on?”, “Kui palju teil on iga kuu teenida? ” on kõige sagedamini küsitavad. Sellistele küsimustele konkreetsete üksikasjadega vastamine on ainus viis kohalikele lähemale jõudmiseks.
Vietnami kohalikud elanikud kogunevad kõnniteele vestluseks © lightwrite / Flickr
Kõigi kutsumine enne sööki sööma
Perekonna nooremate põlvkondade jaoks peetakse heaks kombeks kutsuda (moi) vanemad enne sööma asumist sööma. See on viis söögikohtade küsimiseks, austades vanemaid. Arvestades Vietnami suguluse ranget keerukust, võib siiski olla teatud määral keeruline teada, kes keda küsib.
Ingliskeelsete laulude mängimine pühade ja tähtpäevade jaoks
Kas külastate Vietnamit puhkuse ajal? Ole valmis ingliskeelsete poplaulude ülekandmiseks. See on nii kurb kui ka lõbus, et vietnami traditsioonilisi laule mängitakse harva ühelgi pidupäeval või festivalil. Pulmapeol kõlavad Boney M, Modern Talking, Westlife, Backstreet Boys ja Michael Learns to Rock laulud ning uusaastatel peab olema ABBA “Happy New Year”.
Vietnami pulm © Mike Fernwood / Flickr
