1792. aastal olid rahvas Pariisis süüdatud revolutsiooni leegid. Revolutsiooniline raev ja rahva raev monarhia vastu olid jõudnud crescendo. Võõrad väed varitsesid üle piiride, ähvardades neid trotsivaid hääli suruda. Just sel ajal, tormi kogunemise öösel, pani tavaline sõdur laulu üles, millest sai revolutsiooni suurim inspireeriv jõud. See on lugu sellest segavast laulust “La Marseillaise”.
Vabadus juhtiv rahvas, kunstnik Eugéne Delacroix | © Musée du Louvre / WikiCommons
Revolutsioonilise laulu loomiseks viinud tähtsündmused olid meeletud. Inimesed olid Bastille'i tormist juulis 1789; augustis 1789 tehti deklaratsioon inimese ja kodaniku õiguste kohta ning oktoobris 1789 ründas vihane pariislaste vägi Versailles 'palee, viies sunniviisiliselt kuningliku perekonna Tuileries' paleesse. Juulis 1789 moodustatud Riiklik Asutav Kogu oli kompromiss kuninga ja assamblee vahel jagatud täidesaatva ja seadusandliku võimu vahel. Kuid see korraldus oli lühiajaline, kuna Louis XVI, kes oli oma aristokraatlike nõunike nõudmisel nõrk valitseja, ei olnud eriti valmis reformide vastuvõtmiseks ja juhtimise jagamiseks uute võimudega.
Louis'i plaan põgeneda Pariisist koos kuninganna Marie Antoinette'i ja lastega maskeeritult juunis 1791 nurjas ning ta vangistati Varenneses ja viidi tagasi Pariisi. See katastroofiline tegevus, mida peeti reetmiseks ja riigireetmiseks, õõnestas veelgi inimeste usku monarhiasse ja sillutas radikaalidele teed monarhia kaotamise ja vabariigi loomise jutlustamiseks.
Kunstnik Thomas Falcon Marshall arreteeris Louis XVI ja tema perekonna passide registripidaja majas Varenneses 1791. aasta juunis | © Public Domain / WikiCommons
Edaspidi oli kuningas Seadusandliku Assamblee meelevallas, mis asendas Asutava Kogu septembris 1791. Tema ainus lootus oli nüüd välismaine sekkumine. Samal ajal tõmbas revolutsioon väljaspool Prantsusmaad naaberriikide elanike poole, kes soovisid näha muutust absoluutse monarhia režiimis. Kontrrevolutsionäärid, kes koosnesid peamiselt Prantsusmaalt põgenenud kuninglikest liikmetest, pöördusid abi saamiseks Euroopa valitsejate poole. Valitsejad olid alguses plahvatusohtliku olukorra suhtes Prantsusmaal ükskõiksed, seejärel ettevaatlikud, kuid lõpuks siiski ärevuses, kui Prantsusmaa assamblee kuulutas välja rahvusvahelise õiguse revolutsioonilise põhimõtte, kinnitades, et rahval on enesemääramisõigus.
Marie Antoinette'i vend, Austria kuningas ja Püha Rooma keiser Leopold II, tulid meelsasti appi oma õele ja vennapojale. Ta kutsus Preisimaa kuninga kokku ja avaldas augustis 1791 Pillnitzi deklaratsiooni, kutsudes teisi valitsejaid üles käed kokku andma ja sunniviisiliselt taastama kuningas Louis XVI oma troonile. Preisimaa ja Austria moodustasid kaitseliidu veebruaris 1792. Lootes, et võõrväed võivad teda päästa, nõustusid Louis assamblee survel andma oma nõusoleku agressiivseks poliitikaks. Nüüd, kui poliitiline õhkkond oli laetud, kuulutas Prantsusmaa 20. aprillil 1792. aastal sõja Austria Habsburgi monarhia vastu. Preisimaa ühinemisel Austriaga mõne nädala jooksul tõmmati lahingujooned.
Kunstnik Henry Singletoni auhind de la Bastille | © Public Domain / WikiCommons
Claude Joseph Rouget de Lisle oli Strasbourgis asuva Prantsuse armee noor sõdur. Talle meeldis muusika ja draama ning tal oli luulet ja kirjutamist. 25. aprillil 1792 viibis ta Strasbourgi linnapea korraldatud pidulauas. Laualauas toimunud arutelud keskendusid kiiresti sõjale, võimu koalitsiooni otsesele võõraste pealetungi ohule ja öeldi, et isamaa kaitsmise võitluses rahva äratuseks on vaja isamaalist laulu. Põnevuse huvides läks Rouget de Lisle sel ööl oma ööbimiskohtadesse ja koos oma viiuliga koos tunnis pealkirjaga “Le Chant de Guerre de l'Armée du Rhine” koostas laulutunnid ja meloodia tunnis. ”(Sõjalaul Reini armeele).
Kunstnik Isidore Pils | Rouget de Lisle koraal la Marseillaise | © Tundmatu / WikiCommons
Laul oma võimsate sõnade ja esile kutsuva meloodiaga oli kirjutatud relvade üleskutsena, et mobiliseerida rahvas türannia ja Austria sissetungi vastu. Kuulus koor ütleb: “Aux Armes Citoyens, formez vos bataillons! Märtsid, marsid! Qu'un laulis impur, aegi nos sillonid! ” (Võtke relvad, kodanikud, moodustage oma pataljonid! Märts, marss! Kastkem oma põldu nende ebapuhta verega.) See tulistas kohe inimeste kujutlusvõime. Esmakordselt avaldas selle ja laulis noor vabatahtlik (fédéré) François Mireur kokkutulekul Marseille's, kus revolutsionäärid valmistusid marssima Pariisi Tuileries 'paleesse. See laul inspireeris vägesid ja nad otsustasid seda kasutada oma marssimislauluna. Kui nad 30. juulil 1792 Pariisi jõudsid, huulel kõlav laul elektrifitseeris pealinna, saades selle nimeks “La Marseillaise”.
“La Marseillaise” sai revolutsiooni rallilauluks. Alsace'i piirkonnas, kus saksa keelt räägiti laialdaselt, ilmus oktoobris 1792. aastal saksakeelne versioon (“Auf, Brüder, auf dem Tag entgegen”). See kuulutati riigihümniks 14. juulil 1795 vastu võetud määruses, muutes selle Prantsusmaa esimene hümn. Venemaal kasutasid seda juba 1792. aastal vabariikliku revolutsioonilise hümnina need, kes oskasid prantsuse keelt ja mida kasutati mitteametliku hümnina pärast 1917. aasta revolutsiooni. Algsel laulul oli kuus salmi - seitsmes oli hilisem täiendus. Tavapraktikas lauldakse aga ainult esimest ja kuuendat salmi.
“La Marseillaise” oli aga juba algusest peale läbi põimunud vaidlustega. Laulusõnade tõlgendamine on aja jooksul varieerunud. Seda vaadati kohati anarhistina ja isegi rassistlikult. Arvatakse, et vaieldavad sõnad “Sang Impur” viitavad ebapuhta prantsuse päritolu inimeste “puhastamisele”. Laulu kaasaegsed tõlgendused on seda sageli seostanud Prantsusmaa koloniaalpärandi ja paremäärmuslastega. Seda on sageli peetud ebamugavaks ja sobimatuks, paljud nõuavad sõnade ülevaatamist. Mõne nädala jooksul pärast selle kirjutamist heideti selle helilooja De Lisle vanglasse, kahtlustatuna kuninglikuna. Selle laulu keelasid impeeriumi ajal Napoleon Bonaparte ja teise taastamise ajal (1815) Louis XVIII selle revolutsiooniliste juurte tõttu. 1830. aasta juulirevolutsioon ennistas laulu, kuid Napoleon III keelustas selle uuesti, taastati see siis 1879. aastal hümnina - ja jääb tänapäevani.
John Kerry ootab pärast seda, kui USA saatkond Pariisis süüdatakse Prantsuse trikolooris pärast 2015. aasta terrorirünnakuid linnas | © USA välisministeerium / WikiCommons
Pärast terrorirünnakuid Prantsusmaal on laul taas omandanud uue identiteedi ning osutunud inimeste tsentreerimisel endiselt asjakohaseks ja võimsaks, kuna miljonid inimesed kogu maailmas näitasid üles „La Marseillaise” lauldes Prantsusmaaga solidaarsust. Nagu ajaloolane Simon Schama on märkinud, on see "suurepärane näide julgusest ja solidaarsusest ohuga silmitsi seistes". Tänane laul on Prantsusmaa sümbol, ühendatuna maailmaga, kes võitleb piire ületava uue türannia-terrorismi vormi vastu.
