Pariis on aastate jooksul inspireerinud lugematul hulgal muusikuid ja laulukirjutajaid. Oleme vaadanud klišeedest ja roosakastest prillidest ausate, sõmerlike ja tõeliste laulude poole, mis määratlesid möödunud sajandi Tulede linnas.
1920-ndad - Georgius, 'La Plus Bath des Javas'
Siit tuleb armastuslugu, mis on täpselt sama hea kui Emile Zola draamad, täis huumorit ja tüüpilist Pariisi argooti. Julot kohtub Nanaga bal musette, nad armuvad ja hakkavad oma kodu nimel raha teenimiseks tööle. Nii nagu te arvate, saab Nana prostituudiks ja Julot satuvad politseiniku tapmise eest vangi, samal ajal kui ta tabatakse metroo alt. Mõni kuu hiljem kõnnib Nana vanglast mööda ja mõistab, et Julot on surma mõistetud. Laul lõpeb sellega, et Juloti pea veeres giljotiini alla.
„Ah, écoutez ça si c'est chouette! Ah, c'est la plus bath des javas! '
'Kuulake seda, kas pole meeldiv? Ah, see on suurim java kõigist!"
1930ndad - Josephine Baker, 'J'ai Deux Amours'
Kõigist ameeriklastest esinejatest kõige pariislasem - või võib-olla ameeriklasem kõigist pariislastest - tunnistab ta oma 1930. aasta laulus Pariisi-armastust, mis teda avalikkusele näitas. Seejärel esines ta eksootilises kabareeetenduses, mis toimus koloniaalainete näituse ajal - üritusel, mille käigus tutvustati Pariisi avalikkusele Prantsuse kolooniate põlisrahvaid ja -kultuure. Missouris St. Louis'is sündinud afroameeriklannast Bakerist sai kogu 1930. aastate Pariisi kunstielu muusa ja 1937 naturalisatsiooni korras Prantsuse kodanik.
"J'ai deux amours, mon pays et Paris."
"Minu kaks armastust on minu riik ja Pariis."
1940ndad - Maurice Chevalier, 'Fleur de Paris'
See rõõmsameelne laul, mis vabastati vahetult pärast Pariisi vabastamist natside okupatsioonist 1944. aastal, sai peagi Prantsusmaa pealinnas uue aja hümniks. Rõõmsate rütmide, õnnelike lugude, kevadiste metafooride ja rohke isamaalisuse kombinatsioon tegi sellest kohese edu. Tõenäoliselt aitas see Maurice Chevalieril ka okupatsiooni ajal oma koostöösüüdistuste nime selgeks teha. Oh, ja kui Chevalieri hääl kõlab tuttavalt, siis tõenäoliselt sellepärast, et olete seda Disney 1971. aasta mängufilmi The Aristocats avapalas kuulnud.
"Ripats quatre ans dans nos cœurs elle a gardé ses couleurs: bleu, blanc, rouge, avec l'espoir elle a fleuri, fleur de Paris!"
"Nelja aasta jooksul meie südames on see säilitanud oma värvid: sinise, valge ja punase ning lootuses õitses Pariisi õis!"
1950ndad - Cora Vaucaire, 'La Complainte de la Butte'
Võib-olla mäletate seda Baz Luhrmanni kirgastavast Moulin Rouge'ist. Kuid kaua enne seda kirjutas laulu Montmartre'is sündinud filmirežissöör Jean Renoir (kuulsa maalikunstniku Pierre-Auguste Renoiri poeg) veel ühe filmi jaoks, Prantsuse Cancan 1954. aastal. Laul räägib loo südantlõhestatud luuletajast, kes on langenud armunud Montmartres asuva tänavanurgaga ja kaotas ta. Seejärel komponeerib ta loo, et temaga uuesti kohtuda saaks.
„Les escaliers de la Butte ei lähe toime; les ailes des moulins protègent les amoureux ”.
'Mäest üles trepid on vaeseimatele valusad; tuuleveskide tiivad pakuvad pealetungi armastajatele.
Kui olete kunagi Montmartre'i roninud, saate vaieldamatult aru.
1960ndad - Jacques Dutronc, 'Il Est Cinq Heures, Pariisi S'Éveille'
Leivataina kündvatest pagaritest kuni Villette tapamaja töötajateni, Montparnasse'i jaama esimestest rongidest uduse Eiffeli torni juurde
.Jacques Dutronci laul on nagu Pariisi elav pilt hommikutundidel, liikudes hämmastava flöödisolisti nootide juurde. Tõeline 1960ndate iidol, Dutroncil on alati olnud playboy-pilt ja see laul pole erand: kuigi kõik teised ärkavad tööle minema, läheb ta pärast pikka õhtut koju.
'Il est cinq heures, Pariis se lève; il est cinq heures, je n’ai pas sommeil
'
Kell on 5:00, Pariis tõuseb üles; Kell on 5:00, ma ei tunne end unisena
.'
1970ndad - Renaud, 'Amoureux de Paname'
Renaud on Prantsusmaal leibkonnanimi olnud umbes neli aastakümmet. Tema laulud võivad olla poeetilised, kerged ja naljakad, aga ka julmad, tumedad ja sügavad. 1968. aasta mai üliõpilaste protestide tõeline pärija jutustab ta sageli lugusid töölisklassi tegelastest, kes võitlevad Pariisis ja äärelinnas. Kasutades ühte kuulsamaid 688. aasta maikuu hüüdlauseid, väidab Renaud irooniliselt, kuid siiralt oma armastust asfaltkattega Pariisi vastu (hüüdnimi Pariislaste poolt hüüdnimega Paname) ja sulgeb suu kõigile, kes pigem elaksid maal.
'Moi j'suis amoureux de Paname, du béton et du macadam. Sous les pavés, ouais, c'est la plage! '
Olen armunud Paname'i, betooni ja makadamasse. Munakivi all asub rand! ”
1980-ndad - Taksotüdruk, Pariis
Alates 1980. aastatest muutuvad Pariisi käsitlevad laulud kriitilisemaks. Pariis ei suutnud pariislasi vaimustada ega ilmunud enam armastuse ja romantika pealinnaks. Prantsuse duo Taxi Girl laulab pettunud, haiseva ja saastatud linna pettumust, kus midagi ei juhtu. Laulul ja videoklipil on see 1980ndate elu ja need uurivad uue laine teemasid: piinatud meeled, kes rändlevad mõtteta linnas, mis on liiga suur, liiga täis uue põlvkonna vastuvõtmiseks. Taksotüdrukute liikmed Daniel Darc ja Mirwais Stass on mõlemal hilisematel aastatel olnud edukad soolokarjäärid. Viimane produtseeris märkimisväärselt kolme Madonna albumit 21. sajandi vahetusel.
'C'est Pariis. On ne sait pas ce qu'on osalemine, mais ça n'a pas d'importance parce que ça ne viendra pas. '
'See on Pariis. Me ei tea, mida me ootame, kuid see pole oluline, sest seda ei juhtu kunagi. ”
1990-ndad - Doc Gynéco, 'Dans Ma Rue'
1990ndate prantsuse hip-hopi võtmesõna on kahtlemata 'multikultuursus'. Kui paljud ansamblid räppisid oma elust äärelinnas, kus sisserändajate lapsed tegelesid vaesuse, rassismi ja kuritegevusega, toob Doc Gynéco selle Pariisi seinte taha. Ta annab ehtsa portree 18. koha, Pariisi ühe vaeseima elaniku, keda vaevavad pisikuriteod ja uimastikaubandus, aga ka seal, kus kõigil elualadel tegutsevatel sõbralikel inimestel on tekkinud teatav kogukonnatunne koos elamiseks ja üksteise abistamiseks.
"Dans ma rue pour kommuun il ilult ebatõenäoline ja õiglane tähelepanu quand marche sur des seringues."
"Minu tänaval peate suhelmiseks olema kolmkeelne ja olema ettevaatlik, et mitte astuda süstalde poole."
2000ndad - Florent Pagny, 'Châtelet Les Halles'
Kuidas pääseda elust, kui metroosõidupilet on vaid see, mida saate endale lubada? Florent Pagny laul toimub Pariisi ühe suurima ja tihedama metroojaama: Châtelet Les Halles klaustrofoobilistes koridorides. Sellest saab omamoodi paradiis neile, kel pole kunagi võimalust näha kauneid randu peale jaama seintel postitatavate kuulutuste.
„Le samedi après-midi prendre des souterrains. Allergia voir où ça vit de l'autre côté, ligne 1. '
" Laupäeva pärastlõunal kõndige maa-alustest koridoridest, et minna elule, teisel pool 1. rida."
