Prantsusmaa Rahvusassamblee kinnitas, et see liigub edasi keelu abil, mis keelab lihaasendajate ja piimatoodete alternatiivide tootjatel kasutada oma toote kirjeldamiseks “liha- ja piimatoodetele sarnaseid” nimetusi, kuna sõnavara on tarbijaid eksitav.
Keeld pärineb parlamendisaadikult Jean-Baptiste Moreau'lt, kes on karjakasvataja ja president Macroni En Marche liige! pidu. Hr Moreau usub, et sellised sõnad nagu praad, vorst ja juust tuleks reserveerida loomset päritolu toiduainetele. Oma seisukoha kaitsmiseks juhib ta tähelepanu Euroopa Kohtu eelmisel aastal tehtud otsusele, et sõnu „piim” ja „või” ei saa kasutada soja või tofuga valmistatud toodete märgistamiseks. Hr Moreau väidab oma Twitteri kontol, et keeld on võitlus valede väidete vastu: meie tooteid tuleb nimetada õigesti: termineid #juust või #steak reserveeritakse loomsetele saadustele!"
✅ ?? Vastuvõtmine ühe muudatusega, mille eesmärk on informeerida le #consommateur sur son alimentation! Oluline on ka see, et liituda tuleb ka liitmikega: des produits doivent être désignés korrektuur: les termes de #fromage ou de #steak seront réservés aux produits d'origine animale! pic.twitter.com/E8SQ61cjaT
- Jean Baptiste Moreau (@ moreaujb23) 19. aprill 2018
See otsus ei tohiks siiski olla liiga suur üllatus. On teada, et Prantsusmaa kaitseb nende toitu range nimetuse kontrolli all ja Academie Française reguleerib rangelt prantsuse keeles nimetamise tavasid. Veganite ja taimetoitlaste toidukompaniide muudatusettepanekute mittetäitmine seab ohtu kopsaka trahvi kuni 300 000 eurot.
Öelge läätseburgerile nii kaua - Prantsusmaa ettevõtted peavad välja pakkuma uue sõnavara © Shpernik088 / WikiCommons
Mõned loomaõigustega tegelevad rühmitused on sõna võtnud, näiteks Prantsuse loomaeetika rühmitus L214. Nad pakkusid keelule vastuse keelt sisse ajalehes Tweet, mis kõlab järgmiselt: "Ärge unustage maapähkli" võid "ja kastan" koort "ümber nimetada."
Les députés viennent d'adopter en Commission un amendement interdisant l'utilisation des mots “praad”, “peekon” või “saucisse” valatakse toote valmistamise ajal algselt. N'oubliez pas de renommer le “beurre” de cacahuètes, “crème” de marrons and le “fromage” de tête? # Art11 #EGAlim pic.twitter.com/8q188OXHeL
- L214 éthique animaux (@ L214) 19. aprill 2018
Võltsliha üle peetud arutelu on mõnda aega taimset kogukonda ümbritsenud. Paljud usuvad, et seni kuni kõnealune toode on julmusevaba, pole tavapärastel nimetamistel tähtsust. Teised toetavad hr Moreau arvamust ja neile ei meeldi liha- ja piimatoodete ning taimsete toitude võrdlemine, öeldes „ei faux”.
