Lahe piirkonna põliselanikel on tavaliselt rohkem ütlusi kui ülejäänud piirkonnas ja nad räägivad teistmoodi kui ülejäänud Californias. Need väljendid ja släng tulenevad linna hip-hop-kultuurist ja tõsiasjast, et Põhja-Kalifornias on kõik trendikad inimesed.
Linn
Tere tulemast lühendite ja varjatud sõnade maailma. Linn on see, mida San Franciscos kutsuvad üldpiirkonna inimesed, sest noh, ükski teine linn pole nii oluline.
Linn öösel © Zheng Zeng / flickr
Oaktown / linn
Nii nagu San Francisco on tähistatud linnaga, on ka Oaklandil palju oma hüüdnimesid, sealhulgas linn. Reaalselt on San Franciscose jaoks piirkonnas vaid kaks olulist linna ja mõlemale linnale viitamine hüüdnimede järgi on väga tavaline.
Panoraam Oaktowni © Daniel Ramirez / flickr
Hella
Tegelikult ei oleks ükski San Francisco ütluste loetelu täielik, kui ei oleks mainitud hella. Hella see, hella see, Bay Area põliselanikud ütlevad seda sõna hella ja kui elad linnas, siis paratamatult hakkad seda ka lõpuks ütlema.
Hella kasutusel lahe piirkonnas © Zach Copley / flickr
'Juuni süngus'
See pole tingimata vinge väljendus. Juunikuine süngus on parim viis San Francisco suvede uduse olemuse kirjeldamiseks. Kevade keskpaik ja sügis on linnas tavaliselt päikeselised ja fenomenaalsed, kuid juuniks veereb Karl Udu sisse ja päikseline ilm rullub välja.
Foto San Franciscos juuni algusest © Rachel Hull / flickr
'Karl on väljas'
Karl Udu on San Francisco maskott ja tema olulisust tunnustavad enamik kohalikke. Kui Karl on väljas, on päike kadunud ja linn on külma ja uduse ilmaga looduslikus elupaigas.
Karl teeb lahes välimuse © Anthony Quintano / flickr
Hüpofüüsi
Veel üks Bay Area väljenditest, mis on levinud piirkonnast palju kaugemal, on hyphy lühend hüperaktiivsest ja seda kasutatakse muusika kirjeldamiseks. Selle lõi Keak da Sneak ja seda saab kasutada ka verbina hüpofüüsi saamiseks või samaväärseks krõbistamiseks.
Yee
Jee on tüüpiline slängisõna, mida kasutavad paljud kohalikud inimesed jah ütlemise asemel või põnevuse väljendamiseks. Selle võib välja tõmmata, et väljendada hüpe suuremat erutust, tehes suurepärase ütlemise, kui olete elevil.
Tore
Mitme tähendusega, cutty võib esineda nii omadussõna kui ka nimisõna. Kasutatakse midagi visandlikku või kaugel asuvat ja eikuski keset kohta, kärbitud või sisselõigetega kohta, mis on kohaliku murrete keskne osa.
Giggin '
Bay Area on koduks tohutule muusikavalikule, sealhulgas ka mõnele hip-hopi suurimale artistile. Mac Dre populariseeris seda terminit, mis viitab inimesele, kes tantsib nende südame välja ja raputab nende asju.
Libiseb
Kas teil on kunagi olnud pommilaul ja kas pole suutnud kirjeldada seda, kuidas te seda tunnete? Las see SF-i väljend seda muudab. Slaps ehk lohakas laul kirjeldab laule (tavaliselt lahe piirkonnast), mis hüppavad viisil, mida kirjeldavad muud sõnad.
Pange lööklaine
Lõhkamine on siis, kui teid kutsutakse millegi ees, tavaliselt avalikult, kas vanade ja kõdunevate kingade või ebaõnnestunud suhte pärast. Lõhkamisele panemine on sageli ka röstitud, see on SF-i sõnastuses väga levinud fraas.
Trippin '
Kui reageerite millelegi väikesele või ebaolulisele, reageerite te tõenäoliselt trippimisele. Seda saab kasutada ka selle kirjeldamiseks, kes ütleb midagi rumalat või irratsionaalset.
Janky
Janky jaoks on palju kasutusvõimalusi, kuid üldiselt kasutatakse seda viidates millelegi või kellelegi, mis on ebasoovitav või küsitav, ja eriti katkiste seadmete või asjade puhul, mis ei tööta eriti hästi.
Dank
Teine sõna, millega üha sagedamini kokku puutute, on dank, mida põliselanikud kasutavad selleks, et kirjeldada kõike, mis on kvaliteetne või lihtsalt tõeliselt hea, vinge jne. See mõiste on välja töötatud ülitugevast marihuaanast ja on levinud sõna kogu linnas.
Finna
Veel üks varjatud slängisõna - finna kasutatakse tavaliselt sõnaga „minna” või „midagi ette võtma”, näiteks „finna teeb seda kodutööd”. Selle lühendi leiate nii San Francisco slängist kui ka hakkan.
415
San Francisco, 415 suunakood on sageli linna järjekordne hüüdnimi. Inimesed suunatakse sageli numbri 415 juurde või kasutavad pealkirjades suunanumbrit, veelgi enam, nüüd, kui uute telefoninumbrite jaoks see number on lõpetatud.
