Miks nimetatakse Gruusiat ka Sakartveloks?

Sisukord:

Miks nimetatakse Gruusiat ka Sakartveloks?
Miks nimetatakse Gruusiat ka Sakartveloks?

Video: Suspense: Money Talks / Murder by the Book / Murder by an Expert 2024, Juuli

Video: Suspense: Money Talks / Murder by the Book / Murder by an Expert 2024, Juuli
Anonim

Gruusia on Kaukaasia riigi läänepärane nimi. Kohalikud elanikud nimetavad seda aga Sakartveloks. Nimi pärineb Gruusia tuumikpiirkonnast Kartli, mida Bütsantsis ja klassikalistes allikates nimetatakse ka Ibeeriaks. Arvatakse, et venekeelne nimi Gruzya ja läänekeelne nimi tulid piirkonna pärsia päritolunimetusest “gurğān”, mis tähendab “huntide maad”. Selle kohta, kuidas riiki hakati nimetama Gruusiaks, on aga rohkem kui üks teooria. Lisateabe saamiseks lugege edasi.

Nime Sakartvelo päritolu

Sakartvelo koosneb kahest osast: selle juur Kartvel-i, mis varem esindas Kartli keskregiooni elanikku, ja selle gruusia eesliite / järelliidete kombinatsioon „sa-o”, mis tähistab üldist geograafilist tähistust, mis tähendab „piirkonda, kus

Image

elada. ” Üheksanda sajandi alguseks oli Kartli määratlust laiendatud teistele riigi piirkondadele, kus olid sarnased kultuurid, religioonid ja keeled.

Varaseim Sakartvelo mainimine on umbes kaheksandal sajandil kirjutatud Gruusia kroonikas. Järgmise 200 aasta jooksul kasutati seda nime kogu Gruusia kuningriigi hõlmamisel pärast Bagrat III ühendatud Kartli ja Abhaasia ühendamist 1008. aastal. See mõiste sai aga täielikult ametlikuks 13. sajandi alguses.

Kahjuks toimus viieteistkümnendal sajandil poliitiline katastroof ja Sakartvelo kuningriik lagunes. See moodustas kolm eraldi kuningriiki: Kakheti, Kartli ja Imereti. See moodustas ka viis osariiki: Megrelia, Svaneti, Samtskhe-Saabago, Guria ja Abhaasia. Kuigi Gruusia jagunes poliitiliselt vastandlike kuningriikide ja riikide vahel, oli alati lootust ühinemiseks.

Narikala kindlus ja Tbilisi vanalinn 1911. aastal © Norddeutscher Lloyd / WikiCommons

Image

Alates viieteistkümnendast kuni üheksateistkümnenda sajandini valitsesid seda maad iraanlased, osmanid ja venelased. 26. mail 1918 ühendati see piirkond uuesti Gruusia Demokraatlikuks Vabariigiks. Kuid ametiühing kestaks vaid neli aastat. 1921. aastal sai Gruusia Nõukogude Sotsialistliku Vabariigi osaks kuni NSV Liidu lagunemiseni. 1991. aastal taastas Gruusia iseseisvuse.

1995. aasta põhiseaduses kuulutati rahva ametlikuks nimeks Sakartvelo, ingliskeelseks vasteks nime Georgia.

Muudes kartveeli keeltes on emakeelne nimi erinev. Näiteks Megrelianis nimetatakse Gruusiat Sakurtuoks. Lazis nimetatakse seda Okurturaks. Svani keeles on kasutatud Sakartvelo ja abhaaside keeles on sama juur (Қырҭтәыла).

Nimi Georgia päritolu

Nimi Georgia tuletatakse oletatavasti grusiinide pärsiapärasest nimest gurğ, ğurğ. See jõudis Püha Maa Lääne-Euroopa reformaatorite ja palveränduriteni, kes levisid nime Gruusiaks (ka Giorginia või Jorgania) ning kirjeldas oma allikat Püha Georgi populaarsuse tõttu grusiinide seas.

Teine teooria on see, et nimi on semantiliselt seotud kreeka sõnaga, mis tähendab „maa tiivik”. Selle teooria autorid osutasid põllumajanduse hõimude Georgi kirjeldamiseks kasutatud terminile nende poolt, kes soovisid neid eristada maa-naabritest Panticapaeumis (või Tauricas) teisel pool jõge. Täna on Panticapaeum Krimmis Kerchi linn.

Teiste tänapäevaste teadlaste sõnul võis “Gruusiat” laenata araabia (ĵurĵan / ĵurzan) või süüria (gurz-ān / gurz-iyān) poolt üheteistkümnendal või kaheteistkümnendal sajandil. Mõlemad versioonid võisid pärineda Uus-Pärsia „gurğ / gurğān”, mis tähendab „huntide maad”. Iidsetes kroonikates kirjeldas gurğ hundi peaga metsalist, kes väidetavalt oli pärslaste vaenlane.