Riigi esimene suurem katkestatud kirjandustäht, kelle novell “San Francisco” ilmub osana meie globaalsest antoloogiast, räägib sellest, kuidas Gröönimaal üritatakse kasvada oma kasvavale kirjandusmaastikule.
2012. aastal korraldas Gröönimaa kirjandusmaja Milik Publishing koostöös teiste hõredalt asustatud saareriigi kultuuriasutustega novellikonkursi ja avaldas valitud kaastööd antoloogias. Naiskirjaniku Niviaq Korneliusseni novell “San Francisco” ei olnud pelgalt silmapaistev esitus, see oleks esimesena avaldatud sõnad tärkava uue tähe kohta rahvusvahelises kirjanduses. Rääkides noorest võõrast Greenlanderist, kes lahkub oma maalt meeleolukal teekonnal San Franciscosse, jutustatakse lugu pragiseva elavusega, mis lõpeb Pinki poolt ebatõenäolise popkameoga tätoveerimissalongis. Meie globaalse antoloogia osana inglise keeles ilmunud “San Francisco” köitis Miliku toimetajate tähelepanu nii, et Korneliusseni poole pöörduti suurema töö nimel. Korneliusseni New Yorkeri profiili järgi on tema kuu jooksul kirjutatud debüütromaan HOMO sapienne muutunud kirjanduslikuks sensatsiooniks nii kodumaal kui ka suveräänses riigis - Taani Kuningriigis. HOMO sapienne'i tõlkeõigusi on müüdud paljudes keeltes, sealhulgas inglise keeles.
Rääkisime Korneliusseniga sellest, kuidas ta tuli kirjutama “San Francisco” ja HOMO sapienne; riigi kirjandusmaastik; ja Gröönimaa queer-kultuuri järkjärguline aktsepteerimine.
