Hiinlaste püha tähistatakse ka kui laternafestivali. Seda Hiina püha tähistatakse kuukalendri kaheksanda kuu 15. päeval, kui kuu on kõige heledam ja ümar. Gregoriuse kalendris jääb see vahemikku septembrist oktoobri alguseni. Festival on seotud kuu kummardamise ja aasta saagi tähistamisega.
Hiinas pärinevad kuude kummardamise traditsioonid juba Shang-dünastiast (1600-1046 eKr), mil keisrid ohverdasid Kuule ja palvetasid jõuka saagi saamiseks. Varase Tangi dünastia (618–907 CE) järgi sai täiskuu nautimine ja kummardamine sügise keskel keskseks traditsiooniks. Aja jooksul lisandus festivali muid elemente, nagu me seda täna teame, sealhulgas kuukookide kinkimine ja söömine, viirukipõletus, laternate valgustus ja draakonitantsude etteaste.
(Vasakul) Chang'e, kuujumalanna Wade M / CC BY 2.0 / Flickr; (Üleval paremal) Kuukook | yannick974 / CC BY-ND 2.0 / Flickr; (Alt paremal) Sügise keskel toimuva laterna näitus Hongkongis | Kyle Taylor / CC BY 2.0 / Flickr
Kesksügisene festival mälestab ka Hiina kuujumala jumaluse jumalanna Chang'e lugu. Jutu üks populaarseim versioon on järgmine: Vana-Hiinas oli taevalaotuses ühe päikese asemel kümme päikest ja kõrvetav kuumus pani põllukultuurid võssa minema ja surema. Ambur nimega Hou Yi suutis kümnest päikesest üheksa maha tulistada, lõpetades põua. Vastutasuks andis keiser talle võlupilli, mis neelamisel surematuse andis. Kuid pille võtmise asemel otsustas Hou Yi jääda oma naise Chang'e kõrvale.
Ühel päeval tungis üks Hou Yi õpilastest majja, et proovida pille varastada, kuid sattus Chang'e poole. Et takistada sissetungijal pillide võtmist, neelas Chang'e ise pilli ja hõljus kuu poole.
Südamest murtud Hou Yi põletas viirukit ja jättis oma lemmikule puuviljaaiale pakkumise armastatud naisele. Arvatakse, et kesksügisfestivali ajal on Hou Yi ja Chang'e korraks taasühinenud. Samuti öeldakse, et Chang'ega on kaasas jade küülik, kelle siluett on Kuu pinnal nägusate silmadega vaatlejatele nähtav.
Lisaks on festivali oluliseks osaks kuukookide, lootose seemnepastast ja soolatud pardi munakollast valmistatud saiakeste tarbimine. Väidetavalt sai see traditsioon alguse Yuani dünastia ajal (1271-1368 CE), mille ajal Hiina oli Mongoli võimu all. Legendi kohaselt suutsid hannilased üksteisele saata moonakookide sees salajasi sõnumeid, mida mongolid ei märganud ega küpsetisi söönud. Nii said hanni elanikud kavandada ülestõusu ja kukutada Yuani dünastia.
Hongkongis osaleb kesksügisesel festivalil eredad pidustused, sealhulgas iga-aastased laternakarnevalid, etendused, draakonitantsud ja palju muud. Siit saate teada, kuidas festivali tähistada.
