2014. aastal oli angofonide kirjandusmaailmas palju neid, kes kratsisid pead ja mõtlesid: ' kes? ' pärast Nobeli kirjandusauhinna väljakuulutamist Patrick Modiano. Asun asja sirgeks: Modiano on Pariisis elav ja töötav prantsuse romaanikirjanik. Lisaks Nobeli preemiale on Modiano oma elu jooksul võitnud ka neli muud suurt kirjandusauhinda ja näinud, et tema teoseid on tõlgitud enam kui 20 keelde, saades kuulsaks autoriks kogu maailmas. Ja kui te, nagu paljud lugejad ja kirjanikud angofonimaailmast, polnud Modianoga tuttav enne, kui talle anti Nobeli preemia, lugege allpool, et saada selle auhinnatud kirjandusmeistri kohta rohkem teada!
Autor Patrick Modiano on üks tunnustatumaid kirjanikke Prantsusmaal, tema sulest on avaldatud ligi 30 raamatut ja sellele pühendatud raamat. Ta on kirjutanud laule Françoise Hardy jaoks, aidanud Catherine Deneuve'il kirjutada loo, lasknud kirjanikul Zazie taga Metroos Raymond Queneau juhendada ja avaldanud oma esimese romaani küpses 22-aastaselt. Rootsi Akadeemia (vastutav grupp) Nobeli auhindade välja teenimise eest) nimetas teda preemia väljakuulutamisel „meie aja Marcel Proustiks“ ning kui pole lähemalt uurida, pole ime, et ta on Nobeli preemia laureaat!
Nobeli kirjandusauhind antakse igal aastal autorile, kes on koostanud (Nobeli preemia asutaja Alfred Nobeli sõnul) "kirjanduse valdkonnas silmapaistvamad tööd ideaalsuunas". Lisaks sellele säravale aule on Modiano saanud ka 2012. aasta Austria Euroopa kirjanduse riikliku preemia, Institut de France'i 2010. aasta Prix Mondial Cino Del Duca nimelise elutööpreemia, 1978. aasta Prix Goncourti romaani Kadunud inimene eest ja 1972 du Roman de l'Académie Française'i Grand Prix romaani "Ringteed" eest.
Patrick Modiano 2014. aastal © WikiCommons
Enamik (kui mitte kõiki) Modiano õnnestunud romaanidest on keskendunud elule Prantsusmaal Teise maailmasõja ajal. Pärast Nobeli auhinna omistamist 2014. aastal avaldati triloogia pealkirjaga Okupatsioon lõpuks inglise keeles, tagades, et ka inglise kirjandusmaailm saaks nautida ka tema teoseid. Paljudel Modiano teostel on tuttav tunne, justkui kirjutaks ta sama raamatut ikka ja jälle. Modiano on sellest ütlusest täiesti teadlik: "Ma arvasin, et kirjutan neid järjepidevalt, järjestikuste unustuse perioodide jooksul, kuid sageli korduvad samad näod, samad nimed, samad kohad, samad laused ühelt teisele, näiteks seinavaiba mustrid võisid olla poole magades kootud. ”
Kõik Modiano romaanid jagavad identiteedi saladuse teemat, mida Modiano on kommenteerinud, öeldes: "Ma kirjutan selleks, et leida, kes ma olen, identiteedi leidmiseks." Tundub, et Modiano kare lapsepõlv on teda kogu ülejäänud elu kujundanud; tema vanemad kohtusid okupatsiooni ajal, isa oli juut, kuid tal olid sakslastega mõned küsitavad sidemed, mis ilmselt päästis ta tagakiusamisest. Modiano 1968. aasta läbimurdeline romaan „La place d'étoile“ on sõjaaegne romaan juudi kaastöötaja kohta, tuginedes võib-olla oma isa sõjaaja kogemustele.
Nobeli preemia uudistekonverentsi võitja © WikiCommons
Modiano sündis 1945. aastal Prantsuse ajaloos äärmiselt vastuolulise perioodi tipus: sakslaste okupeeritud Pariis II maailmasõja ajal. Modiano õnneks sündis ta sõja lõppemise ajal, kuid Prantsusmaa, kuhu ta sündis, oli endiselt okupatsiooni ajast pärit. Prantsuse valitsuse selle aja jooksul tehtud käitumine ja otsused on tänapäeval Prantsuse ajaloo plekk. Peaaegu kõigis tema romaanides on melanhoolia, saladuste ja kaotuste teemad, mis kajastavad seda, kuidas Modiano ise oma riigi tegemistest selle aja jooksul suhtub. Huvitaval kombel on paljud tema teosed poolautobiograafilised, tegelased joonistuvad endast, oma vanematest ja teistest pereliikmetest. Kui Modiano 2014. aastal Nobeli preemiat pälvis, oli see mälukunsti eest, millega ta on kutsunud esile kõige hoomamatumaid inimeste saatusi ja paljastanud okupatsiooni elumaailma. Ehkki Modiano romaanide taga olevad teemad ja sõnumid võivad mõndagi ebamugavaks muuta, ei saa eitada, et tema teosed reageerivad. Mis on sinu oma?
Avenue Foch Pariisis okupatsiooni ajal 1940 © WikiCommons
Autor: Molli McConnell
Molli McConnell on kirjanik ja fotograaf, kes elab Pariisis, Prantsusmaal. Rohkem tema töid saab tema blogis näha siit.
